Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке онлайн

Великолепный век
«Великолепный век» (Muhteşem Yüzyıl) переносит зрителей в эпоху Османской империи, где на фоне роскошных дворцов и интригующих заговоров разворачивается судьба молодого султана Сулеймана I. Главный герой, Сулейман, обладая выдающимися лидерскими качествами и военным гением, стремится укрепить...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры TurkCinemaTv, Субтитры VlaVik54, Субтитры Muhtesem Yuzyil, Субтитры Kolbaskina, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Последнее обновление:139 серия
Вишнёвый сезон
Сериал "Вишнёвый сезон" (Kiraz Mevsimi) погружает зрителей в мир сложных отношений и неожиданных поворотов судьбы. Главный герой, молодой и амбициозный архитектор, сталкивается с непростой задачей: ему предстоит спроектировать роскошный отель на живописном побережье. Однако его профессиональная...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, CINEMA TONE PRODUCTION, Ирина Котова, Субтитры Правильный Перевод
Последнее обновление:59 серия
Любовь на крыше
В центре сюжета турецкого сериала "Любовь на крыше" ("Çatı Katı Aşk") находится история о молодом архитекторе по имени Эмре, который мечтает о карьере в большом городе. Его жизнь меняется, когда он получает задание по проектированию нового жилого комплекса в старом районе Стамбула. Эмре...
Доступные озвучки:SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:16 серия
Статус отношений: Запутано
В турецком сериале "Статус отношений: Запутано" ("İlişki Durumu: Karışık") зрители погружаются в мир сложных человеческих взаимоотношений и неожиданных поворотов судьбы. Главный герой, молодой и амбициозный предприниматель, сталкивается с непростыми испытаниями, когда его жизнь начинает...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Реальный перевод, Субтитры DiziMania, UA Новий канал
Последнее обновление:40 серия
Любовь и наказание
В центре сюжета турецкого сериала "Любовь и наказание" ("Aşk ve Ceza") находится история о Хазал, молодой женщине, чья жизнь кардинально меняется после трагического инцидента. Она – дочь влиятельного бизнесмена, которая мечтает о свободе и независимости, но оказывается втянутой в мир интриг и...
Доступные озвучки:ТОО ПРИМ, КЗ озвучка KTK, UA озвучка 1+1
Последнее обновление:62 серия
Ворон
В турецком сериале "Ворон" ("Kuzgun") зритель погружается в мир сложных отношений и глубоких тайн. Главный герой, Дагхан, возвращается в родной город после долгих лет отсутствия, чтобы отомстить за предательство, которое разрушило его жизнь. В детстве он был близким другом семьи, но жестокие...
Доступные озвучки:СВ-Дубль, Моб телевидение, SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, КЗ озвучка DiziHit, UZ озвучка
Последнее обновление:21 серия
Светлячок
В центре сюжета турецкого сериала "Светлячок" ("Atesböcegi") находится история о молодом человеке по имени Аслан, который возвращается в родной город после долгого отсутствия. Его возвращение связано с трагической новостью о смерти матери, что заставляет его столкнуться с прошлым и неразрешенными...
Доступные озвучки:Дубляж, SDI Media, Субтитры TURK STAR
Последнее обновление:17 серия
Невеста из Стамбула
В центре сюжета турецкого сериала "Невеста из Стамбула" (İstanbullu Gelin) находится жизнь молодой женщины по имени Сюрейя, которая, несмотря на свою независимость и стремление к свободе, оказывается втянутой в сложную паутину семейных отношений и традиций. История начинается с того, что Сюрейя,...
Доступные озвучки:Myn Yrgaq, Iyuno Russia, Галина Мительман, Субтитры TurkishDrama, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Последнее обновление:87 серия
До самой смерти
В центре сюжета турецкого сериала "До самой смерти" ("Ölene Kadar") находится жизнь молодого человека по имени Али. Он – человек, который всегда стремился к справедливости и защищал слабых. Однако его жизнь кардинально меняется, когда он становится свидетелем преступления, которое затрагивает...
Доступные озвучки:Ирина Котова, Субтитры AyTurk
Последнее обновление:13 серия
Пятно
В центре сюжета турецкого сериала "Пятно" (Leke) находится молодой и амбициозный следователь по имени Озан. Его жизнь кардинально меняется, когда он получает дело о загадочном убийстве, произошедшем в престижном районе Стамбула. Озан погружается в мир тайн и интриг, сталкиваясь с множеством...
Доступные озвучки:SesDizi, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:9 серия